Categories
English

Good job!

Student: Bakku-gurowndo?

Teacher: Oh, you mean, background. Good!

I was using my laptop in a local coffee shop recently when I heard an audible conversation that naturally caught my attention. It was an English speaking practice session between, presumably, an English teacher with her student. I found it unusual as it took place at a public area, however it wasn’t loud until it could interfere the others. Or maybe it is because I sat a few tables away from them.

The English teacher went on explaining what “cover of a book” meant as the student continuously explaining something about a book — presumably explaining about a book that he recently read, or a story that he stumbled upon recently.

As the conversation progressed, the teacher switched back to Japanese to explain further about the topic that the student was learning. This evoked the times of intensive speech training that I underwent many years ago.

Without a clear guidance, it seemed that I was in a collision course. Indeed, when I first arrived, I stumbled upon walls and dead ends before I finally steered away from them. Learning something new is not easy; when a guru guides you, you will sure can avoid stumbling upon the said course.

By Adrian Khor

Speaks Mandarin Chinese, English, Japanese, and Malay. Software developer based in Greater Tokyo, Japan. Specializes in .NET stack and C# at web and desktop development. Loves to listen to music, watching movies, reading books, and travel.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.